*Singing* 1, 2, 3… un pasito pa alante, María; 1, 2, 3… un pasito pa atrás. (This used to be a popular song by Ricky Martin when I was younger) And Esther hasn’t even gone three steps onwards that she’s turning back already.